Prywatność

Polityka prywatności zgodnie z RODO

Tłumaczenie dla wygody czytelników. Wiążąca jest wersja niemiecka.

W skrócie: ta strona nie używa plików cookie, narzędzi śledzących ani analitycznych. Czcionki i filmy znajdują się na naszym własnym serwerze. YouTube ładuje się dopiero wtedy, gdy wyraźnie go Państwo klikną.

1. Administrator danych

Administratorem danych przetwarzanych na tej stronie jest:

Joanna Papenfuß-Klyscz
Langestraße 8
26548 Norderney
Niemcy
Telefon: +49 4932 92440
E-mail: info@joanna-kp.com

Wyznaczenie inspektora ochrony danych nie jest prawnie wymagane i nie nastąpiło.

2. Hosting i logi serwera

Strona jest hostowana przez: ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf. Z dostawcą zawarto umowę powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO.

Przy otwieraniu strony serwer automatycznie zapisuje informacje przesyłane przez Państwa przeglądarkę (logi serwera):

  • adres IP urządzenia
  • data i godzina dostępu
  • otwierana strona lub plik oraz ilość przesłanych danych
  • strona, z której nastąpiło przejście (referrer)
  • używana przeglądarka i system operacyjny

Dane te są technicznie niezbędne do wyświetlenia strony oraz zapewnienia jej bezpieczeństwa i stabilności. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO; naszym prawnie uzasadnionym interesem jest bezpieczne i bezbłędne działanie strony. Logi są po krótkim czasie automatycznie usuwane lub anonimizowane przez dostawcę hostingu. Dane nie są łączone z innymi źródłami.

3. Szyfrowanie SSL/TLS

Ze względów bezpieczeństwa strona używa szyfrowania SSL/TLS. Szyfrowane połączenie rozpoznają Państwo po „https://“ i symbolu kłódki w pasku adresu przeglądarki.

4. Bez plików cookie i śledzenia

Strona nie zapisuje plików cookie ani innych informacji na Państwa urządzeniu. Nie korzystamy z usług analitycznych, śledzących ani reklamowych. Czcionki są ładowane lokalnie z naszego serwera; nie ma połączenia z Google Fonts ani innymi dostawcami czcionek.

5. Kontakt e-mailowy lub telefoniczny

Jeśli kontaktują się Państwo z nami e-mailowo lub telefonicznie, przetwarzamy podane dane (np. imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść zapytania) w celu obsługi zapytania. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli zapytanie dotyczy umowy lub działań przed jej zawarciem (np. współpracy), a w pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu na zapytania). Dane usuwamy, gdy nie są już potrzebne do tego celu i nie sprzeciwiają się temu ustawowe obowiązki przechowywania (np. wynikające z prawa handlowego lub podatkowego).

6. Filmy z YouTube (rozwiązanie „dwóch kliknięć“)

Na stronie mogą być osadzone filmy z YouTube. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Filmy nie są ładowane automatycznie. Połączenie z serwerami YouTube nawiązywane jest dopiero po kliknięciu „Załaduj film“. Korzystamy przy tym z rozszerzonego trybu ochrony prywatności (youtube-nocookie.com). Po kliknięciu do YouTube przekazywane są w szczególności adres IP, odwiedzana strona oraz dane techniczne przeglądarki. YouTube może też zapisywać i odczytywać informacje na Państwa urządzeniu. Jeśli są Państwo zalogowani na konto Google, YouTube może przypisać wizytę do tego konta.

Podstawą prawną jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 niemieckiej ustawy TDDDG, wyrażona przez kliknięcie. Zgodę można w każdej chwili wycofać, odświeżając stronę – film nie będzie wtedy wyświetlany.

Dane mogą być przekazywane do USA. Google posiada certyfikat EU-US Data Privacy Framework; dla USA obowiązuje w tym zakresie decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony. Więcej informacji: polityka prywatności Google.

7. Własne filmy

Filmy na stronie „Współpraca“ znajdują się na naszym własnym serwerze. Podczas ich odtwarzania żadne dane nie są przekazywane osobom trzecim.

8. Linki do mediów społecznościowych

Na stronie umieszczamy linki do naszych profili na YouTube, Instagramie, TikToku i Facebooku. Są to zwykłe linki, a nie osadzone wtyczki. Dopiero po kliknięciu linku przechodzą Państwo do danego serwisu; obowiązują tam jego zasady ochrony prywatności.

9. Państwa prawa

Zgodnie z RODO przysługuje Państwu w każdej chwili prawo do:

  • dostępu do swoich danych (art. 15 RODO)
  • sprostowania nieprawidłowych danych (art. 16 RODO)
  • usunięcia danych (art. 17 RODO)
  • ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO)
  • przenoszenia danych (art. 20 RODO)
  • wycofania udzielonej zgody ze skutkiem na przyszłość (art. 7 ust. 3 RODO)

Prawo sprzeciwu (art. 21 RODO): jeśli przetwarzamy dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, mogą Państwo w każdej chwili wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją.

Aby skorzystać ze swoich praw, wystarczy wiadomość na podane wyżej dane kontaktowe.

Prawo do skargi: mogą Państwo złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych. Właściwy dla nas jest: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, Niemcy. Mogą Państwo również zwrócić się do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych w Polsce.

10. Obowiązek podania danych, zautomatyzowane decyzje

Nie mają Państwo obowiązku podawania nam danych osobowych. Nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji, w tym nie stosujemy profilowania.

Stan na: październik 2026